Сохраните рукописную карточку рецепта

Отсканируйте карточку камерой в Saucepan. Приложение переводит почерк в ингредиенты и шаги. Сравните результат с карточкой, исправьте всё, что распознано неверно, и сохраните исходное фото вместе с рецептом. Почерк бывает разным, поэтому сначала проверьте количества и температуру духовки.

Скачать в App Store

Сохранение бесплатно. Аккаунт не нужен. Сейчас iPhone, версия для Android скоро появится.

Как это работает

  1. Сфотографируйте карточку

    Ровно, по возможности при дневном свете, без чего-либо поверх текста.

  2. Выберите «Импорт», затем скан

    Saucepan распознаёт текст как ингредиенты и шаги.

  3. Сравните с карточкой

    Сначала проверьте количества и температуру духовки. Именно здесь ошибка распознавания навредит сильнее всего.

  4. Сохранить вместе с оригиналом

    Фото остаётся рядом с чистой версией. Укажите, кто её написал, в заметках.

Когда текст трудно читать

Старые карточки используют сокращения вроде «oleo» или «сливочное масло размером с яйцо», а выцветшие чернила трудно разобрать любому. Saucepan даёт вам первый черновик. Последняя проверка — за вами.

  • Исправьте неверно распознанное слово прямо в черновике. Оставьте фото для частей, которые можете разобрать только вы.
  • Добавьте пометку к сокращениям, чтобы следующий человек смог приготовить блюдо.
  • Введите сами всё, что написано на обороте карточки.

Затем приготовьте.

Сохранённый рецепт открывается в режиме готовки: один шаг за раз, крупным шрифтом. Нажмите на время, чтобы запустить таймер. Таймеры звенят как будильник, даже в беззвучном режиме.

Добавьте нужное в «Покупки» или добавьте рецепт в план питания.

Вопросы

Насколько хорошо читается рукописный текст?

Зависит от почерка. Аккуратный почерк читается хорошо, быстрый курсив хуже. Всегда сверяйте количества с карточкой.

Остается ли исходное фото?

Да. Она хранится рядом с чистой версией.

Можно ли собрать много семейных карточек в одном месте?

Да. Создайте коллекцию, как у бабушки, и поделитесь ею с семьёй.

Можно ли отсканировать карточку с пятнами или выцветшую?

Можно попробовать. Фото сохраняется в любом случае, так что оригинал не теряется.