यह सुविधा के लिए किया गया अनुवाद है। अगर यह अंग्रेज़ी संस्करण से अलग है, तो अंग्रेज़ी संस्करण लागू होगा।

ड्राफ़्ट: कुछ विवरण अभी पुष्टि किए जा रहे हैं।

गोपनीयता नीति

ऐप: Saucepan
प्रभावी तिथि: 13 नवंबर 2026
अंतिम अपडेट: 24 अक्टूबर 2026

यह नीति बताती है कि Saucepan ऐप और वेबसाइट कौन सी जानकारी एकत्र करते हैं, क्यों, हम किसके साथ साझा करते हैं, और आपके पास कौन से विकल्प हैं। हमने इसे सरल अंग्रेज़ी में लिखा है। अगर कुछ स्पष्ट न हो, तो हमें support@goldtechsolutions.net पर ईमेल करें [[CONFIRM: support email, e.g. support@getsaucepan.com]].

संक्षेप में

• आप Saucepan को बिना खाते के इस्तेमाल कर सकते हैं। तब आपकी रेसिपी, फ़ोटो, सूचियाँ, योजनाएँ और स्वाद प्रोफ़ाइल आपके डिवाइस पर रहती हैं।
• साइन इन करना वैकल्पिक है। आप Apple से, ईमेल कोड से, फ़ोन नंबर कोड से, Google से, या Facebook से साइन इन कर सकते हैं। अगर आप साइन इन करते हैं, तो हम आपकी लाइब्रेरी को सिंक होने के लिए अपने सर्वरों पर रखते हैं, और आप सामुदायिक सुविधाएँ और Cook Together इस्तेमाल कर सकते हैं।
• AI पहले आपके डिवाइस पर चलता है। जहाँ संभव हो, Saucepan Apple की ऑन-डिवाइस इंटेलिजेंस इस्तेमाल करता है। क्लाउड AI (ऐसी रेसिपी पढ़ना जो आपका डिवाइस नहीं पढ़ सकता, पोषण अनुमान और सामग्री के विकल्प, और वैकल्पिक टैग सुझाव) केवल तभी चलता है जब आप पहले हाँ कहें। यह केवल रेसिपी का टेक्स्ट भेजता है, कभी आपकी फ़ोटो या निजी विवरण नहीं, OpenRouter के ज़रिए उन AI होस्ट को जिनकी नीतियाँ कहती हैं कि वे इसे नहीं रखते या इस पर प्रशिक्षण नहीं करते (धारा 2)।
• फ़्रिज और पैंट्री की फ़ोटो कभी आपके डिवाइस से बाहर नहीं जातीं।
• कोई विज्ञापन नहीं। ऐप में कोई ट्रैकिंग नहीं। हम आपकी निजी जानकारी नहीं बेचते और न साझा करते हैं। हमारी वेबसाइट विज़िट गिनने के लिए Google Analytics का उपयोग करती है (धारा 7)।
• आप ऐप में अपना खाता और सर्वर का डेटा हटा सकते हैं (सेटिंग्स → खाता हटाएँ), चाहे आपने किसी भी तरीके से साइन इन किया हो।

हम कौन हैं

Saucepan को Aaron Gold बनाते हैं, जो Gold Tech Solutions के नाम से व्यवसाय करते हैं [[CONFIRM: legal entity name, e.g. “Gold Tech Solutions LLC”]], जो संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थित है ([[CONFIRM: mailing address]])। इस नीति में “हम”, “हमें”, और “हमारा” का अर्थ Gold Tech Solutions है। यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र, UK, और स्विट्ज़रलैंड के लोगों के लिए, आपकी व्यक्तिगत जानकारी का “controller” हम हैं।

यह नीति Saucepan iOS ऐप, उसके विजेट, Share एक्सटेंशन, Siri और Shortcuts कार्यों, Send to Your Inbox चैनलों (धारा 5), और हमारी वेबसाइट getsaucepan.com को कवर करती है।

1. बिना खाते के Saucepan का उपयोग

खाते के बिना आपकी रेसिपी और दूसरी सामग्री आपके डिवाइस पर रहती है। हमें आपकी रेसिपी, फ़ोटो, सूचियाँ, योजनाएँ, नोट्स, पकाने का इतिहास, खोज इतिहास, पैंट्री, जिन लोगों के लिए आप खाना बनाते हैं उनकी प्रोफ़ाइल, या स्वाद प्रोफ़ाइल नहीं मिलती। क्लाउड AI सुविधाओं के लिए खाता चाहिए, इसलिए वे भी इस्तेमाल नहीं होतीं।

यह डेटा आपके iPhone या iPad पर ऐप के स्टोरेज में रहता है। यह आपके डिवाइस बैकअप (जैसे iCloud Backup) में शामिल हो सकता है, जिसे Apple अपनी गोपनीयता नीति के तहत संभालता है। अगर आप ऐप हटाते हैं, तो यह डेटा डिवाइस से हट जाता है।

ऐप अब भी सामग्री की तस्वीरें, सामग्री डेटा और ऐप सेटिंग्स डाउनलोड करने के लिए हमारे सर्वरों से बात करता है। ऐसा होने पर हमारे सर्वर अपने लॉग में आपका IP पता देखते हैं (धारा 3, सर्वर लॉग)।

ऐसे सामग्री नाम जिन्हें हम नहीं पहचानते। जब किसी रेसिपी या किराने की सूची में ऐसा सामग्री नाम हो जिसे ऐप नहीं जानता, तो ऐप वह नाम हमें भेज सकता है, दिन में अधिकतम एक बार, ताकि हम उसे अपनी सामग्री सूची में जोड़ सकें। यह केवल नाम भेजता है, बिना खाते, डिवाइस ID, या रेसिपी के, और हम केवल यह गिनती रखते हैं कि हर नाम कितनी बार देखा गया। यह खाते के साथ या बिना, दोनों तरह से होता है। [[CONFIRM: add a switch to turn this off (e.g. Settings → Your Data & Privacy → Help Improve Ingredients) and name it here; today there’s no switch in Settings]]

आपके डिवाइस पर चलने वाली सुविधाएँ

डिवाइस अनुमतियाँ

Saucepan ये अनुमतियाँ तभी माँगता है जब आप ऐसी सुविधा इस्तेमाल करते हैं जिसे उनकी ज़रूरत है। आप उन्हें कभी भी iOS सेटिंग्स → Saucepan में बदल सकते हैं।

[[TODO: when Apple Health logging ships (Saucepan+ "Nutrition and goals"), add a Health row here (what is written to and read from Apple Health, that it stays on the device, and that HealthKit data is never used for advertising or stored in iCloud by us), update Sections 3, 8, 10 and 12, the App Privacy labels, and OPEN_QUESTIONS Q33. Not built yet.]]

2. क्लाउड AI सुविधाएँ (वैकल्पिक, केवल आपकी अनुमति से)

Saucepan तीन कामों के लिए क्लाउड AI मॉडल का उपयोग कर सकता है। इनमें से कोई भी तब तक नहीं चलता जब तक आप सहमत न हों, और इन सभी के लिए आपका साइन इन होना ज़रूरी है।

हर अनुरोध के साथ हम आपकी ऐप भाषा भी भेजते हैं, ताकि जवाब उसी भाषा में वापस आए।

• हम पहले पूछते हैं। पहली बार जब क्लाउड रीडिंग या पोषण अनुमान इस्तेमाल हो सकते हैं, तो ऐप पूछता है कि क्या Saucepan रेसिपी का टेक्स्ट क्लाउड AI सेवा को भेज सकता है। एक जवाब क्लाउड रेसिपी रीडिंग और पोषण व विकल्प, दोनों पर लागू होता है। अगर आप मना करते हैं, तो Saucepan रेसिपी आपके डिवाइस पर पढ़ता है और पोषण अनुमान या विकल्प नहीं दिखाता। आप अपना जवाब कभी भी सेटिंग्स → आपका डेटा & गोपनीयता → क्लाउड रेसिपी रीडिंग में बदल सकते हैं। टैग सुझावों का अपना स्विच सेटिंग्स → स्मार्ट व्यवस्था → जब अनिश्चित हों तो क्लाउड से पूछें में है.
• हम जो कभी नहीं भेजते: फ़ोटो या वीडियो, जिनमें लोगों की फ़ोटो, आपका फ़्रिज, या आपकी पैंट्री शामिल है। हम आपका नाम, ईमेल, फ़ोन नंबर, खाता ID, स्वाद प्रोफ़ाइल, एलर्जी, या आपके अपनी रेसिपी के नोट नहीं भेजते।
• इसे कौन संसाधित करता है: हमारा सर्वर टेक्स्ट OpenRouter, Inc. (openrouter.ai) को भेजता है, जो उसे एक AI मॉडल तक पहुँचाता है, अभी DeepSeek V4 Flash। अगर हम मॉडल बदलते हैं, तो हम यह नीति अपडेट करेंगे। [[CONFIRM: the OPENROUTER_MODEL, OPENROUTER_PARSE_MODEL and OPENROUTER_ENRICH_MODEL secrets are unset or set to deepseek/deepseek-v4-flash-0731 in production]] यह मॉडल उन स्वतंत्र AI होस्टिंग कंपनियों द्वारा चलाया जाता है जिनसे OpenRouter काम करता है। हमारे अनुरोध OpenRouter को बताते हैं कि केवल उन्हीं होस्ट का उपयोग करे जिनकी नीतियाँ कहती हैं कि वे प्रॉम्प्ट स्टोर नहीं करते या प्रशिक्षण में उपयोग नहीं करते। हमारे अनुरोध हमारे ऐप की पहचान बताते हैं, आपकी नहीं।
• जहाँ यह संसाधित होता है: OpenRouter जिन होस्ट को चुनता है वे संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर हो सकते हैं, जिनमें चीन भी शामिल है। [[CONFIRM: whether we restrict cloud AI to US-based hosts; if we do, replace this sentence with “Only hosts in the United States are used.”]]
• क्या रखा जाता है: हमारा सर्वर टेक्स्ट स्टोर या लॉग नहीं करता। OpenRouter बिलिंग के लिए बुनियादी अनुरोध रिकॉर्ड (जैसे समय, मॉडल और आकार) रखता है [[CONFIRM: OpenRouter prompt logging is turned off on our account, and its retention for request metadata]]। जिन होस्ट की हम अनुमति देते हैं, वे अपनी नीतियों में कहते हैं कि वे टेक्स्ट नहीं रखते या उस पर प्रशिक्षण नहीं करते। [[CONFIRM: our requests use OpenRouter’s data_collection “deny” filter, not zero data retention (zdr); decide whether to add zdr, and whether “deny” hosts may keep prompts briefly, e.g. for abuse checks]]
• आपको क्या वापस मिलता है: आपकी सेव की गई रेसिपी बाकी रेसिपी की तरह सेव होती है (आपके डिवाइस पर, और साइन इन होने पर सिंक होकर)। पोषण अनुमान, विकल्प और हल्के संस्करण उसी तरह उस रेसिपी के साथ सेव होते हैं। वे कभी आपकी प्रकाशित रेसिपी में कॉपी नहीं होते।
• ये अनुमान हैं। पोषण के आँकड़े, विकल्प और हल्के संस्करण एक AI मॉडल से आते हैं और गलत हो सकते हैं। ये चिकित्सा या आहार संबंधी सलाह नहीं हैं। हमारी उपयोग की शर्तें देखें।

3. अगर आप साइन इन करते हैं

साइन इन करना वैकल्पिक है। आप चुन सकते हैं कि कैसे साइन इन करना है। पहले Apple से साइन इन दिखाया जाता है। जब आप साइन इन करते हैं, तो हम निम्नलिखित जानकारी एकत्र करते हैं।

खाते की जानकारी

हमें क्या मिलता है, यह इस पर निर्भर करता है कि आप साइन इन कैसे करते हैं:

• साइन-इन ईमेल हमारी साइन-इन सेवा, Supabase, द्वारा भेजे जाते हैं [[CONFIRM: or a custom email sender, if one is set up]].
• जुड़े हुए साइन-इन। अगर आप अलग-अलग तरीकों से साइन इन करते हैं जो एक ही सत्यापित ईमेल पते को साझा करते हैं (जैसे Apple और Google), तो वे अपने आप एक ही Saucepan खाते से जुड़ जाते हैं।
• Google और Facebook साइन-इन उनके अपने साइन-इन पेज पर होते हैं। वहाँ जो वे एकत्र करते हैं, उस पर उनकी गोपनीयता नीतियाँ लागू होती हैं। हमें आपका पासवर्ड नहीं मिलता और हम आपके खातों में कुछ पोस्ट नहीं करते।
• आपकी प्रोफ़ाइल: एक हैंडल, प्रदर्शित नाम, बायो, वैकल्पिक प्रोफ़ाइल फ़ोटो, वैकल्पिक वेबसाइट, और आपका खाता निजी है या नहीं। आपका पहला हैंडल और प्रदर्शित नाम हम उस नाम से बनाते हैं जो Apple, Google, या Facebook हमारे साथ साझा करता है। अगर वह नहीं है, तो आपका हैंडल “cook_4821” जैसा कुछ होता है। हम इनके लिए कभी आपका ईमेल पता या फ़ोन नंबर इस्तेमाल नहीं करते। आप दोनों को कभी भी बदल सकते हैं। आपका हैंडल और प्रदर्शित नाम सार्वजनिक हैं (धारा 4)।

आपकी सिंक की गई लाइब्रेरी

जब आप साइन इन होते हैं, तो आपकी लाइब्रेरी हमारे सर्वरों पर सिंक होती है, ताकि वह आपके दूसरे डिवाइस पर उपलब्ध हो और उसका बैकअप रहे। इसमें शामिल है:

• रेसिपी: शीर्षक, सामग्री, चरण, नोट्स, टैग, रेटिंग, पसंदीदा, स्रोत लिंक, मूल इम्पोर्ट किया गया टेक्स्ट, पोषण (बताया गया या अनुमानित), सामग्री के विकल्प और हल्के संस्करण, और आपके जोड़े गए फ़ोटो
• संग्रह, वह किसके साथ संग्रह शेयर करते हैं, उनकी भूमिका (दर्शक या संपादक), और किसने उसमें कौन सी रेसिपी जोड़ी
• आपका घर: उसका नाम, उसमें कौन है, और हर साझा किराने के आइटम या योजना वाले भोजन को किसने जोड़ा या निशान लगाया
• आपके बनाए इनवाइट लिंक (7 दिनों के लिए मान्य)
• किराने की सूचियाँ, भोजन की योजनाएँ, और पकाने का इतिहास (आपके नोट्स और डिश की फ़ोटो सहित)

Cook Together (साझा संग्रह और घर)

अगर आप कोई संग्रह शेयर करते हैं या घर में शामिल होते हैं, तो उसमें मौजूद लोग आपका हैंडल और प्रदर्शित नाम, आपकी भूमिका, और आपने कौन सी रेसिपी, किराने के आइटम या योजना वाले भोजन जोड़े या उन पर निशान लगाए, यह देखते हैं। कोई आपके हैंडल से आपको संग्रह में जोड़ सकता है। घर में अधिकतम 6 लोग हो सकते हैं। वे क्या देख सकते हैं, यह धारा 4 में है।

स्वाद प्रोफ़ाइल और जिन लोगों के लिए आप खाना बनाते हैं (संवेदनशील)

आपकी टेस्ट प्रोफ़ाइल में एलर्जी और असहिष्णुता, आहार (जैसे वीगन, हलाल, या कोशर), नापसंद और लक्ष्य शामिल हो सकते हैं। जिन लोगों के लिए आप खाना बनाते हैं, उनकी प्रोफ़ाइल में बच्चों सहित उनके बारे में वही विवरण हो सकते हैं। ये Cook Together घर (नीचे) से अलग हैं।

• यह जानकारी स्वास्थ्य संबंधी जानकारी या धार्मिक विश्वास प्रकट कर सकती है, इसलिए हम इसे संवेदनशील मानते हैं.
• यह आपके डिवाइस पर स्टोर होता है। यह हमारे सर्वरों पर तभी सिंक होता है जब आप साइन इन हों, और पहली बार सिंक करने से पहले हम आपसे पूछते हैं [[CONFIRM: build the sync consent prompt]] [[CONFIRM: taste-profile sync isn’t built yet (no server table; the Settings switch does nothing). If it doesn’t ship in 1.0, say it stays on your device, and remove the sync wording here and in Sections 8 and 12]].
• हम इसका उपयोग केवल फ़िट बैज और एलर्जी फ़्लैग दिखाने और इसे आपके डिवाइसों पर सिंक रखने के लिए करते हैं। यह कभी क्लाउड AI को नहीं भेजा जाता।
• हम इसे कभी नहीं बेचते, कभी विज्ञापन के लिए उपयोग नहीं करते, और कभी दूसरे उपयोगकर्ताओं के साथ साझा नहीं करते, Cook Together घर के सदस्यों सहित। दूसरे लोग केवल आपके अपने डिवाइस पर देखते हैं कि कोई रेसिपी “आपके लिए फ़िट” है या नहीं।
• जिन लोगों के लिए आप खाना बनाते हैं, उनकी प्रोफ़ाइल के लिए केवल ज़रूरी जानकारी जोड़ें (पहला नाम या उपनाम काफ़ी है), और केवल उस व्यक्ति की अनुमति से, या उसके माता-पिता या अभिभावक के रूप में।

सामुदायिक सुविधाएँ

अगर आप सामुदायिक सुविधाएँ इस्तेमाल करते हैं, तो हम संग्रहीत करते हैं:

• आपकी प्रकाशित रेसिपी, पोस्ट (“मैंने यह बनाया” फ़ोटो और कैप्शन), टिप्पणियाँ, लाइक, सेव और फ़ॉलो
• आपने कौन सी प्रकाशित रेसिपी पकाई हैं, कितनी बार, और कब (दूसरे गिनती देखते हैं, और आपको फ़ॉलो करने वाले आपका नाम देख सकते हैं; धारा 4)
• आपकी जमा की गई रिपोर्ट और आपके ब्लॉक किए खाते
• ऐप के भीतर सूचनाएँ (जैसे “Maya ने आपकी रेसिपी को लाइक किया”)
• Apple से एक पुश सूचना टोकन, ताकि हम आपके डिवाइस पर सामुदायिक सूचनाएँ और “आपके इनबॉक्स में नया” अलर्ट भेज सकें। ये iOS सेटिंग्स में बंद किए जा सकते हैं।

सर्वर लॉग

ज़्यादातर ऑनलाइन सेवाओं की तरह, हमारा होस्टिंग प्रदाता भी तकनीकी जानकारी अपने आप दर्ज करता है, जब ऐप हमारे सर्वरों से बात करता है, जैसे IP पता, समय, अनुरोध का प्रकार और त्रुटि कोड। हम ये लॉग केवल सुरक्षा, दुरुपयोग रोकने और समस्याएँ ठीक करने के लिए इस्तेमाल करते हैं, और ये कुछ समय बाद अपने आप हट जाते हैं (देखें धारा 10)। हम जानबूझकर रेसिपी का टेक्स्ट या संदेशों की सामग्री दर्ज नहीं करते।

4. दूसरे लोग क्या देख सकते हैं

जब आप रेसिपी प्रकाशित करते हैं, तो दूसरे लोग उसकी एक प्रति अपनी लाइब्रेरी में सेव कर सकते हैं। अगर आप बाद में अपनी रेसिपी या खाता हटाते हैं, तो जो प्रतियाँ दूसरे लोग अपने डिवाइस पर सेव कर चुके हैं, उन्हें हम नहीं हटा सकते।

5. वेबसाइटों, सोशल ऐप और आपके इनबॉक्स से इम्पोर्ट करना

जब आप वेबसाइट, Instagram, TikTok, या YouTube से रेसिपी सेव करते हैं:

• आपका डिवाइस उस साइट से सीधे पेज या वीडियो लोड कर सकता है। वह साइट आपके डिवाइस से एक सामान्य अनुरोध देखती है (आपके IP पते सहित) और उसे अपनी गोपनीयता नीति के तहत संभालती है।
• अगर आप साइन इन हैं, तो हमारा सर्वर आपके लिए सार्वजनिक पोस्ट का कैप्शन, क्रिएटर हैंडल और थंबनेल ला सकता है। हम इस सार्वजनिक पोस्ट जानकारी (पोस्ट का पता, कैप्शन, क्रिएटर हैंडल और थंबनेल) की एक प्रति रखते हैं, ताकि बार-बार इम्पोर्ट तेज़ हों। यह प्रति आपसे या आपके खाते से जुड़ी नहीं है। [[CONFIRM: add a job that deletes cached posts after 7 days; today they are reused for 7 days but never deleted]]
• अगर कोई वेबसाइट आपके डिवाइस पर खुलने से इनकार करती है, तो ऐप उसे पढ़ने के दूसरे तरीके आज़माता है। अगर आप साइन इन हैं, तो आखिरी उपाय के रूप में हमारा सर्वर आपके लिए वह सार्वजनिक पेज ला सकता है। आपका लिंक केवल उस एक अनुरोध के लिए उपयोग होता है और स्टोर या लॉग नहीं होता। जो पेज अभी भी पहुँच से बाहर हैं, उनके लिए ऐप Internet Archive (archive.org) से पेज की सेव की हुई प्रति पढ़ सकता है, जो पेज का पता प्राप्त करता है। आप पेज को ऐप के भीतर खुद भी खोल सकते हैं। ऐसा करने पर ऐप पेज को वैसे पढ़ता है जैसा आप अपने डिवाइस पर देखते हैं, जिसमें वह सब शामिल है जिसमें आप साइन इन हैं, और वह पेज कहीं नहीं भेजा जाता, सिवाय क्लाउड रेसिपी रीडिंग के, अगर आपने उसकी अनुमति दी हो।

अपने इनबॉक्स में भेजें (वैकल्पिक)

अगर आप साइन इन हैं, तो आप ऐप के बाहर से भी Saucepan को रेसिपी भेज सकते हैं। इसे सेटिंग्स → अकाउंट & सिंक → इनबॉक्स में भेजें में सेट करें। हर चैनल तब तक बंद रहता है जब तक आप उसे जोड़ नहीं लेते।

• जोड़ना। Instagram या WhatsApp जोड़ने के लिए ऐप एक बार का कोड दिखाता है, जो 10 मिनट तक काम करता है। आप इसे अपने खाते से भेजते हैं, और यह उसे आपके Saucepan खाते से जोड़ता है। आपका ईमेल पता निजी और रैंडम है। जो उसे जानता है वह उस पर भेज सकता है, इसलिए आप कभी भी नया बना सकते हैं और पुराना काम करना बंद कर देगा।
• आपका इनबॉक्स। आप जो भेजते हैं वह हमारे सर्वरों पर आपके इनबॉक्स में तब तक रहता है जब तक ऐप उसे उठाकर किसी और इम्पोर्ट की तरह पढ़ नहीं लेता। कुछ आने पर हम आपके डिवाइस पर “आपके इनबॉक्स में नया” सूचना भेजते हैं।
• जवाब। Saucepan चैट में जवाब दे सकता है यह पुष्टि करने के लिए कि उसे आपकी रेसिपी मिली, या यह समझाने के लिए कि वह क्या इस्तेमाल नहीं कर सकता।
• उसी Settings स्क्रीन में कभी भी Instagram या WhatsApp डिस्कनेक्ट करें। Meta और Postmark संदेश अपनी गोपनीयता नीतियों के तहत संभालते हैं।

6. Saucepan+ सदस्यताएँ

Saucepan+ Apple के App Store से बेचा जाता है। भुगतान Apple प्रोसेस करता है। हम आपका कार्ड या बैंक विवरण कभी नहीं देखते।

ऐप आपकी सदस्यता की स्थिति आपके डिवाइस पर Apple से जाँचता है। [[CONFIRM: if we add server-side receipt validation, add: “If you’re signed in, we store your subscription status and Apple transaction ID with your account so Saucepan+ works on all your devices.”]]

[[CONFIRM: The app includes the RevenueCat SDK, which is used only if a RevenueCat key is set at build time. If it ships enabled, add: “We use RevenueCat, Inc. to manage subscriptions. RevenueCat receives your App Store purchase and subscription history and, if you’re signed in, your Saucepan account ID, so Saucepan+ follows your account across devices. It does not receive your payment details.” and add RevenueCat to Section 9. If not, delete this note.]]

7. एनालिटिक्स, कुकीज़ और क्रैश रिपोर्ट

ऐप में

• आज Saucepan ऐप में कोई तीसरे पक्ष का एनालिटिक्स, विज्ञापन, या क्रैश-रिपोर्टिंग टूल नहीं है, और यह कुकीज़ का उपयोग नहीं करता। कोई भी उपयोग काउंटर (जैसे इस हफ़्ते आपने What Can I Make? कितनी बार इस्तेमाल किया, मुफ़्त सीमा के लिए) आपके डिवाइस पर रहते हैं।
• अगर आपने iOS सेटिंग्स में ऐप डेवलपर्स के साथ एनालिटिक्स साझा करने का विकल्प चुना है, तो Apple हमें गुमनाम क्रैश रिपोर्ट और उपयोग के आँकड़े भेज सकता है। यह Apple नियंत्रित करता है, और डेटा आपसे जुड़ा नहीं है।

[[PLACEHOLDER: If we add a privacy-friendly analytics SDK to the app later (for example, TelemetryDeck), update this section before release: name the provider, list the events, state that data is anonymous and not linked to you, and update the App Privacy labels.]]

हमारी वेबसाइट पर

हमारी वेबसाइट getsaucepan.com, Google द्वारा चलाए जाने वाले Google Analytics 4 का उपयोग करती है। हम विज़िट गिनने और देखने के लिए उपयोग करते हैं कि लोग कौन से पेज इस्तेमाल करते हैं, ताकि साइट बेहतर हो सके। यह केवल वेबसाइट पर है, ऐप में कभी नहीं।

• यह क्या एकत्र करता है: आप जो पेज देखते हैं, आप साइट तक कैसे पहुँचे (जैसे लिंक या खोज), आपका ब्राउज़र और डिवाइस प्रकार, और आपका अनुमानित स्थान (देश या शहर), जो आपके IP पते से निकाला जाता है। Google Analytics 4 IP पते लॉग या स्टोर नहीं करता।
• कुकीज़: Google Analytics _ga (और _ga_<ID>) नाम की फ़र्स्ट-पार्टी कुकीज़ सेट करता है, जो बार-बार आने वाली विज़िट को अलग पहचानती हैं। ये 2 साल तक रह सकती हैं।
• कोई विज्ञापन नहीं: हमने हर जगह Google के विज्ञापन फ़ीचर बंद कर दिए हैं (Consent Mode सेटिंग्स ad_storage, ad_user_data, और ad_personalization अस्वीकृत हैं)। हम डेटा का उपयोग विज्ञापनों के लिए नहीं करते और न ही विज्ञापनदाताओं के साथ साझा करते हैं।
• यूरोप, UK, और स्विट्ज़रलैंड: एनालिटिक्स कुकीज़ डिफ़ॉल्ट रूप से बंद होती हैं। फिर Google Analytics केवल कुकी-रहित संकेत भेजता है जो आपको दूसरे विज़िटरों से अलग नहीं कर सकते। [[CONFIRM: add a consent banner if we want analytics cookies for these visitors]]
• आपके विकल्प: आप अपने ब्राउज़र में कुकीज़ ब्लॉक या डिलीट कर सकते हैं, या Google का opt-out ऐड-ऑन (tools.google.com/dlpage/gaoptout) इंस्टॉल कर सकते हैं।
• पेज के पते: Google Analytics आमंत्रण पेजों पर नहीं चलता। साझा की गई रेसिपी, पोस्ट और प्रोफ़ाइल पेजों पर उसे केवल एक सामान्य पता और शीर्षक मिलता है (जैसे getsaucepan.com/r/:id), कभी रेसिपी का लिंक, उसका शीर्षक, या किसी का नाम नहीं।
• चित्र: साझा पेजों पर रेसिपी और प्रोफ़ाइल चित्र हमारे स्टोरेज प्रदाता, Supabase, से लोड होते हैं।
• हमारे वेबसाइट होस्ट, Vercel, साइट चलाने और उसकी सुरक्षा के लिए मानक अनुरोध लॉग (जैसे IP पता, समय और पेज) रिकॉर्ड करते हैं।

8. हम जानकारी कैसे इस्तेमाल करते हैं, और हमारे कानूनी आधार

हम आपकी जानकारी केवल Saucepan चलाने और उसे सुरक्षित रखने के लिए उपयोग करते हैं:

हम कभी क्या नहीं करते

• हम आपकी निजी जानकारी नहीं बेचते, और न ही क्रॉस-कॉन्टेक्स्ट व्यवहारिक विज्ञापन के लिए उसे “साझा” करते हैं।
• हम विज्ञापन नहीं दिखाते।
• हम आपको दूसरी कंपनियों के ऐप या वेबसाइटों पर ट्रैक नहीं करते, और हम Apple का विज्ञापन पहचानकर्ता इस्तेमाल नहीं करते।
• हम AI मॉडल को प्रशिक्षित करने के लिए आपकी सामग्री या स्वाद प्रोफ़ाइल का उपयोग नहीं करते, और केवल ऐसे AI होस्ट इस्तेमाल करते हैं जिनकी नीतियाँ कहती हैं कि वे इस पर प्रशिक्षण नहीं करते।
• हम स्वचालित निर्णय नहीं लेते जिनका आप पर कानूनी या उसी तरह का महत्वपूर्ण प्रभाव हो।

9. हम किनके साथ जानकारी साझा करते हैं

हम जानकारी केवल नीचे दी गई कंपनियों के साथ साझा करते हैं। ज़्यादातर सेवा प्रदाता हैं जो अनुबंधों के तहत हमारे निर्देशों पर काम करते हैं, जो उसके उपयोग को सीमित करते हैं। Apple, और जब आप उनसे साइन इन करते हैं या उनके ज़रिए हमें संदेश भेजते हैं तो Google और Meta, भी आपकी जानकारी अपनी गोपनीयता नीतियों के तहत संभालते हैं:

हम जानकारी इन स्थितियों में भी साझा कर सकते हैं:

• अगर कानून इसकी ज़रूरत करे, जैसे वैध अदालती आदेश। जहाँ अनुमति हो, वहाँ हम पहले आपको बताएँगे।
• लोगों की सुरक्षा के लिए, जैसे धोखाधड़ी, दुरुपयोग या नुकसान रोकने के लिए।
• व्यवसाय के हस्तांतरण में, जैसे विलय या बिक्री। नए मालिक को इस नीति का पालन करना होगा, और आपकी जानकारी किसी अलग नीति के अधीन होने से पहले हम आपको बता देंगे।

10. हम जानकारी कितने समय तक रखते हैं

11. सुरक्षा

• ऐप और हमारे सर्वरों के बीच का सारा ट्रैफ़िक एन्क्रिप्टेड है (HTTPS/TLS)।
• हमारा डेटाबेस row-level security इस्तेमाल करता है, इसलिए हर खाता केवल अपना निजी डेटा पढ़ सकता है।
• आपका साइन-इन सत्र iOS Keychain में सेव होता है।
• Instagram, WhatsApp और ईमेल के संदेश तभी स्वीकार होते हैं जब उनमें Meta या Postmark का सत्यापित हस्ताक्षर या पासवर्ड हो।
• केवल Aaron Gold के पास सर्वरों तक प्रशासनिक पहुँच है [[CONFIRM]].

कोई भी सिस्टम पूरी तरह सुरक्षित नहीं है। अगर कोई उल्लंघन आपकी व्यक्तिगत जानकारी को प्रभावित करता है, तो कानून के अनुसार हम आपको और अधिकारियों को सूचित करेंगे।

12. आपकी पसंद और अधिकार

हर कोई, आप जहाँ भी रहते हों, कर सकता है:

• अपना डेटा देखें और निर्यात करें। रेसिपी ऐप से निर्यात की जा सकती हैं (सेटिंग्स → आपका डेटा & गोपनीयता → मेरी सभी रेसिपी निर्यात करें)। हमारे सर्वरों पर जो कुछ है, उसकी पूरी प्रति के लिए हमें ईमेल करें।
• अपना डेटा सुधारें। ऐप में अपनी रेसिपी और प्रोफ़ाइल संपादित करें।
• अपना डेटा हटाएँ। ऐप में व्यक्तिगत आइटम हटाएँ, या सेटिंग्स → खाता हटाएँ में पूरा खाता हटाएँ। यह आपके साइन इन करने के किसी भी तरीके से काम करता है। यह हमारे सर्वरों से आपका खाता (जिसमें आपका ईमेल पता, फ़ोन नंबर और जुड़े साइन-इन शामिल हैं), सिंक की गई लाइब्रेरी, प्रकाशित रेसिपी, पोस्ट, टिप्पणियाँ, लाइक, फ़ॉलो, फ़ोटो, इनबॉक्स आइटम, Instagram और WhatsApp कनेक्शन, आपका इनबॉक्स ईमेल पता, और पुश टोकन स्थायी रूप से हटा देता है। अगर आपने Sign in with Apple इस्तेमाल किया है, तो हम Apple से Saucepan की पहुँच रद्द करने के लिए भी कहते हैं। अगर आप Cook Together घर में हैं, तो वह अगले सदस्य को चला जाता है, और आपके जोड़े गए किराने के आइटम और योजना वाले भोजन आपके नाम के बिना साझा सूची और योजना में रहते हैं। आपके डिवाइस पर सेव की गई रेसिपी तब तक वहीं रहती हैं जब तक आप उन्हें या ऐप को नहीं हटाते।
• सहमति वापस लें। क्लाउड रेसिपी रीडिंग बंद करें (इससे पोषण अनुमान और विकल्प भी बंद हो जाते हैं) या सेटिंग्स → आपका डेटा & गोपनीयता में स्वाद प्रोफ़ाइल का सिंक बंद करें, सेटिंग्स → स्मार्ट व्यवस्था में जब अनिश्चित हों तो क्लाउड से पूछें बंद करें, सेटिंग्स → अकाउंट & सिंक → इनबॉक्स में भेजें में इनबॉक्स चैनल डिस्कनेक्ट करें, या iOS सेटिंग्स में सूचनाएँ बंद करें।
• ऐप का उपयोग बिना खाते के करें।

[[TODO: when Cookbook PDF export ships, add it to "See and export your data" (and say whether the PDF is made on the device). Not built yet.]]

अनुरोध करने के लिए support@goldtechsolutions.net पर ईमेल करें। हम 30 दिनों के भीतर जवाब देंगे (जहाँ राज्य का कानून अनुमति देता है वहाँ 45 दिनों के भीतर)। हमें यह पुष्टि करने की ज़रूरत पड़ सकती है कि अनुरोध आपका है, उदाहरण के लिए आपसे उस पते से ईमेल करने को कहकर जो आपके खाते से जुड़ा है, या ऐप में पुष्टि करके। आपके अधिकारों का उपयोग करने के कारण हम आपके साथ अलग व्यवहार नहीं करेंगे।

अगर आप EEA, UK, या स्विट्ज़रलैंड में हैं

आपको प्रसंस्करण को सीमित करने या उस पर आपत्ति करने का अधिकार भी है, और अपने स्थानीय डेटा संरक्षण प्राधिकरण से शिकायत करने का भी। हमारे सर्वर संयुक्त राज्य अमेरिका में हैं। क्लाउड AI अनुरोध दूसरे देशों के AI होस्ट द्वारा भी संसाधित हो सकते हैं, जिनमें चीन भी शामिल है (धारा 2)। जब हम आपका डेटा आपके देश के बाहर स्थानांतरित करते हैं, तो हम अपने सेवा प्रदाताओं के Standard Contractual Clauses (और UK Addendum) पर निर्भर करते हैं [[CONFIRM: DPAs signed with Supabase, OpenRouter, Google, Meta, Postmark, Vercel, and the SMS provider]]। हमारा EU/UK प्रतिनिधि: [[CONFIRM: appoint an EU and UK Article 27 representative, or confirm not required]].

अगर आप कैलिफ़ोर्निया या किसी अन्य US राज्य में हैं जिसका गोपनीयता कानून है

पिछले 12 महीनों में, हमने व्यक्तिगत जानकारी की ये श्रेणियाँ एकत्र की हैं: पहचानकर्ता (खाता ID, Apple, Google, या Facebook खाता ID, ईमेल पता, फ़ोन नंबर, हैंडल, Instagram-स्कोप्ड ID और यूज़रनेम, WhatsApp ID, पुश टोकन, और वेबसाइट एनालिटिक्स कुकी ID); व्यक्तिगत रिकॉर्ड (नाम, ईमेल पता, फ़ोन नंबर); इंटरनेट या इलेक्ट्रॉनिक गतिविधि (सामुदायिक इंटरैक्शन, सर्वर लॉग, और हमारी वेबसाइट पर देखे गए पेज); अनुमानित स्थान (देश या शहर, वेबसाइट विज़िट से); ऑडियो-विज़ुअल जानकारी (आपके अपलोड किए फ़ोटो, और Google या Facebook से प्रोफ़ाइल फ़ोटो के लिंक); और संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी (स्वास्थ्य से जुड़े एलर्जी और आहार विवरण, और ऐसे आहार जो धार्मिक विश्वास प्रकट कर सकते हैं, केवल तभी जब आप स्वाद प्रोफ़ाइल सिंक करें)। स्रोत, उद्देश्य और प्राप्तकर्ता ऊपर बताए गए हैं।

• हम व्यक्तिगत जानकारी न बेचते हैं, न साझा करते हैं, और पिछले 12 महीनों में ऐसा नहीं किया है। हमारी वेबसाइट पर Google के विज्ञापन फ़ीचर बंद हैं।
• हम संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी केवल उन सुविधाओं को देने के लिए इस्तेमाल करते हैं जो आप माँगते हैं, इसलिए “मेरी संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग सीमित करें” लिंक की ज़रूरत नहीं है।
• आप अनुरोध करने के लिए अधिकृत एजेंट का उपयोग कर सकते हैं। अगर हम आपका अनुरोध अस्वीकार करते हैं, तो आप हमारे फ़ैसले का जवाब देकर अपील कर सकते हैं; हम 45 दिनों के भीतर जवाब देंगे।

उपभोक्ता स्वास्थ्य डेटा (वॉशिंगटन, नेवादा, और इसी तरह के कानून)

एलर्जी, असहिष्णुता, और कुछ आहार संबंधी जानकारी “उपभोक्ता स्वास्थ्य डेटा” में गिनी जा सकती है। हम यह केवल आपसे लेते हैं, केवल एलर्जी फ़्लैग और फ़िट बैज दिखाने और उन्हें सिंक रखने के लिए, और केवल आपकी सहमति से। हम इसे बेचते नहीं, अपने होस्टिंग प्रदाता के अलावा किसी तीसरे पक्ष के साथ साझा नहीं करते, क्लाउड AI को नहीं भेजते, या विज्ञापन के लिए उपयोग नहीं करते। आप इसे ऊपर बताए अनुसार किसी भी समय देख, निर्यात या हटा सकते हैं। पोषण अनुमान रेसिपी का वर्णन करते हैं, आपका नहीं। [[CONFIRM WITH COUNSEL: whether a separate Consumer Health Data Privacy Policy page is required]]

13. बच्चे

Saucepan 13 वर्ष से कम आयु के बच्चों के लिए नहीं है, और हम जानबूझकर 13 वर्ष से कम के बच्चों की व्यक्तिगत जानकारी एकत्र नहीं करते। खाता बनाने के लिए आपकी उम्र कम से कम 13 वर्ष होनी चाहिए (या आपके देश में ज़रूरी हो तो अधिक)। अगर आपको लगता है कि 13 वर्ष से कम का कोई बच्चा हमें व्यक्तिगत जानकारी दे चुका है, तो हमें ईमेल करें और हम उसे हटा देंगे।

जिन लोगों के लिए आप खाना बनाते हैं, उनकी प्रोफ़ाइल में एक वयस्क बच्चे की एलर्जी या आहार नोट कर सकता है। यह जानकारी वयस्क देता है। यह वयस्क के डिवाइस पर रहती है, जब तक वे स्वाद प्रोफ़ाइल सिंक चालू न करें, और यह कभी दूसरे लोगों को नहीं दिखाई जाती (Cook Together घर के सदस्यों सहित), और यह स्वाद प्रोफ़ाइल के बाकी हिस्से वाले नियमों का पालन करती है।

14. इस नीति में बदलाव

अगर हम बदलाव करते हैं, तो “अंतिम अपडेट” तिथि अपडेट करेंगे। अगर कोई बदलाव हमारे आपकी जानकारी के उपयोग को काफ़ी प्रभावित करता है, तो प्रभावी होने से पहले हम आपको ऐप में बताएँगे और, जहाँ ज़रूरी हो, फिर से सहमति माँगेंगे।

15. संपर्क

• ईमेल: support@goldtechsolutions.net [[CONFIRM]]
• डाक: Gold Tech Solutions, [[CONFIRM: mailing address]]
• वेब: https://getsaucepan.com/support