SaucepanUnduh

Hukum

Ketentuan Penggunaan

Terakhir diperbarui 24 Oktober 2026

Ini adalah terjemahan untuk kemudahan. Jika berbeda dari versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku.

Draf: beberapa rincian masih dikonfirmasi.

Ketentuan Penggunaan

Aplikasi: Saucepan
Berlaku efektif: 13 November 2026
Terakhir diperbarui: 24 Oktober 2026

Selamat datang di Saucepan. Ketentuan ini merupakan perjanjian antara Anda dan Gold Tech Solutions [[CONFIRM: nama badan hukum]] (“kami”) untuk menggunakan aplikasi Saucepan, widget dan ekstensinya, saluran Kirim ke Kotak Masuk Anda, Saucepan+, dan situs web kami di getsaucepan.com (bersama-sama, “Saucepan”).

Dengan mengunduh atau menggunakan Saucepan, Anda setuju dengan ketentuan ini dan Kebijakan Privasi kami. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan gunakan Saucepan.

Versi singkatnya

  • Saucepan adalah buku masak pribadimu. Resepmu adalah milikmu.
  • Fitur AI bisa membuat kesalahan, dan angka gizi adalah perkiraan. Selalu periksa sendiri resep, suhu memasak, dan label makanan.
  • Penanda alergi hanyalah petunjuk, bukan jaminan bahwa makanan aman.
  • Bersikaplah baik di komunitas. Hanya terbitkan resep yang memang milik Anda atau adaptasi yang sudah diberi kredit.
  • Saucepan+ ditagih oleh Apple dan diperpanjang otomatis sampai kamu membatalkannya di pengaturan ID Apple-mu.

1. Siapa yang bisa menggunakan Saucepan

  • Anda harus berusia minimal 13 tahun (atau usia minimum di negara Anda, jika lebih tinggi) untuk membuat akun atau memakai fitur komunitas.
  • Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa di tempat Anda tinggal), orang tua atau wali harus menyetujui ketentuan ini untuk Anda.
  • Anda tidak dapat menggunakan Saucepan jika hukum melarangnya, atau jika kami sebelumnya telah memblokir akun Anda.

2. Hubungan ketentuan ini dengan ketentuan Apple

Anda mendapatkan Saucepan dari App Store Apple. Penggunaan Anda juga tercakup oleh Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Aplikasi Berlisensi Apple (“EULA Standar”, https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) dan Ketentuan Layanan Media Apple. Ketentuan ini melengkapi EULA Standar. Jika bertentangan, ketentuan ini yang berlaku, kecuali jika ketentuan Apple menyatakan lain. Bagian 22 memuat ketentuan yang diwajibkan Apple.

3. Akun Anda

  • Kamu tidak perlu akun untuk memakai Saucepan. Akun diperlukan untuk sinkronisasi, menerbitkan, mengikuti, komentar, postingan, Masak Bersama, Kirim ke Kotak Masuk Kamu, fitur AI berbasis cloud, dan notifikasi push.
  • Anda bisa masuk dengan Apple, kode yang dikirim ke email atau telepon Anda, Google, atau Facebook. Jika Anda memakai metode berbeda dengan alamat email terverifikasi yang sama, keduanya membuka akun yang sama. Jika Anda masuk dengan nomor telepon, tarif pesan dan data dari operator Anda mungkin berlaku.
  • Jaga keamanan perangkat Anda dan akun yang Anda gunakan untuk masuk (ID Apple, email, nomor telepon, Google, atau Facebook). Anda bertanggung jawab atas apa yang terjadi pada akun Anda.
  • Pilih nama pengguna dan profil yang mengikuti Pedoman Komunitas. Jangan menyamar sebagai orang lain. Kami dapat mengubah nama pengguna yang menyesatkan orang atau melanggar hak seseorang.
  • Anda dapat menghapus akun kapan saja di Pengaturan → Hapus Akun, apa pun cara Anda masuk.

4. Lisensi Anda untuk menggunakan Saucepan

Kami memberi Anda lisensi pribadi, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk menggunakan Saucepan di perangkat Apple yang Anda miliki atau kendalikan, sesuai aturan penggunaan Apple.

Mohon jangan:

  • Menyalin, mengubah, atau menjual kembali aplikasi, atau melakukan rekayasa balik (kecuali jika hukum mengizinkan)
  • Mengikis, mengunduh massal, atau menambang konten atau profil orang lain
  • Mengganggu server kami, menghindari batas permintaan atau keamanan, atau mengakses akun yang bukan milik Anda
  • Menggunakan bot atau otomatisasi untuk membuat akun, mengikuti, menyukai, atau berkomentar
  • Jangan gunakan Saucepan untuk melanggar hukum atau hak siapa pun

Kami memiliki Saucepan, termasuk desain, kode, resep awal, ilustrasi, dan mereknya. Ketentuan ini tidak memberi Anda hak apa pun atas merek dagang kami.

5. Konten Anda

“Konten Anda” berarti resep, foto, catatan, komentar, postingan, dan informasi profil yang Anda tambahkan ke Saucepan.

  • Kepemilikan tetap milik Anda. Kami tidak mengklaim kepemilikan atas konten Anda.
  • Konten pribadi (apa pun yang belum Anda terbitkan) hanya dipakai untuk menyediakan Saucepan kepada Anda, misalnya untuk menyinkronkannya di semua perangkat Anda.
  • Saat Anda menerbitkan atau memposting, Anda memberi kami lisensi di seluruh dunia, non-eksklusif, bebas royalti untuk menyimpan, menyalin, menampilkan, dan mendistribusikan konten itu, serta melakukan perubahan teknis (seperti mengubah ukuran foto atau memformat teks), hanya untuk menjalankan dan meningkatkan Saucepan serta menampilkan konten Anda kepada audiens yang Anda pilih (Publik, Tidak Terdaftar, atau Teman), termasuk di halaman tautan resep di situs web kami. Anda dapat meminta kami menampilkan konten publik Anda di aplikasi; kami akan meminta izin dulu sebelum menggunakannya untuk iklan di luar aplikasi [[CONFIRM: minta izin dulu untuk penggunaan pemasaran]].
  • Menyimpan dan mengadaptasi. Saat Anda menerbitkan resep, pengguna lain dapat menyimpan salinan ke pustaka mereka sendiri dan mengadaptasinya untuk keperluan mereka (misalnya dengan Jadikan Milik Saya). Adaptasi yang mereka terbitkan harus mencantumkan kredit untuk Anda, dan aplikasi menambahkan kredit itu secara otomatis.
  • Saat lisensi berakhir. Lisensi berakhir saat Anda menghapus konten atau akun Anda, kecuali salinan yang sudah disimpan pengguna lain di pustaka mereka sendiri, salinan yang disimpan sebentar dalam cadangan (lihat Kebijakan Privasi), dan apa pun yang wajib kami simpan karena alasan hukum.
  • Anda bertanggung jawab atas konten Anda. Anda memastikan Anda memiliki hak atasnya dan bahwa konten itu mengikuti ketentuan ini dan Pedoman Komunitas.
  • Masukan. Jika Anda mengirim ide atau saran kepada kami, kami dapat menggunakannya tanpa kewajiban apa pun kepada Anda.

6. Resep dari sumber lain

Saucepan membantu Anda menyimpan resep dari situs web, Instagram, TikTok, YouTube, buku masak, dan tangkapan layar, termasuk yang Anda kirim ke Kotak Masuk lewat Instagram, WhatsApp, atau email.

  • Resep impor hanya untuk penggunaan pribadi Anda. Menyimpan resep di pustaka Anda tidak memberi Anda hak atasnya. Kreator asli tetap memegang semua hak atas kata-kata, foto, dan video mereka.
  • Hanya terbitkan resep yang memang milikmu, atau adaptasi yang benar-benar sudah kamu ubah, dengan mencantumkan sumber aslinya. Daftar bahan biasanya tidak bisa dimiliki, tetapi kata-kata, cerita, foto, dan video di sekitar resep biasanya bisa.
  • Jangan pernah menerbitkan foto atau video orang lain sebagai milik Anda, dan jangan menyalin seluruh metode kreator kata demi kata.
  • Saucepan menyimpan tautan sumber dan nama pengguna kreator pada resep yang diimpor. Mohon jangan hapus kredit.
  • Kami tidak berafiliasi dengan atau didukung oleh Instagram, TikTok, YouTube, atau situs resep mana pun. Impor harus mengikuti ketentuan situs-situs tersebut.

7. Pedoman Komunitas

Aturan ini berlaku di mana pun di Saucepan orang lain dapat melihat konten Anda: resep, postingan, komentar, profil, dan nama pengguna. Versi yang mudah dipahami ada di Pedoman Komunitas kami [[CONFIRM: jadikan COMMUNITY_GUIDELINES sebagai halaman]].

Kami tidak mentoleransi konten yang tidak pantas atau pengguna yang kasar. Jangan posting atau melakukan salah satu dari hal berikut:

  1. Pelecehan atau perundungan, termasuk ancaman, penghinaan, dan serangan massal, atau mendorong orang lain untuk melakukannya
  2. Kebencian: serangan terhadap orang berdasarkan ras, etnis, asal kebangsaan, agama, kasta, disabilitas, jenis kelamin, identitas gender, orientasi seksual, usia, atau penyakit serius
  3. Konten seksual, ketelanjangan, atau apa pun yang menyeksualisasi anak di bawah umur (kami melaporkan materi pelecehan seksual anak kepada pihak berwenang)
  4. Kekerasan atau konten grafis, atau mempromosikan menyakiti diri sendiri atau gangguan makan
  5. Saran makanan yang berbahaya, seperti resep yang memakai bahan non-makanan atau beracun, metode pengalengan atau pengawetan yang tidak aman tetapi disajikan sebagai aman, atau klaim palsu bahwa sebuah hidangan “bebas alergen” atau menyembuhkan penyakit
  6. Aktivitas ilegal, termasuk narkoba, senjata, atau menjual barang yang diatur
  7. Spam dan penipuan, termasuk akun palsu, tautan yang menyesatkan, mengikuti atau menyukai secara massal, dan iklan yang tidak disetujui
  8. Menyamar sebagai orang, merek, atau kreator
  9. Pelanggaran hak cipta atau merek dagang, termasuk memposting ulang foto atau video kreator (lihat Bagian 6)
  10. Informasi pribadi tentang orang lain (alamat, nomor telepon, foto orang yang tidak setuju)
  11. Malware, atau upaya meretas atau mengganggu Saucepan

8. Pelaporan, pemblokiran, dan moderasi

  • Laporkan resep, postingan, komentar, atau profil mana pun dari menu …. Pilih alasan, seperti spam, pelecehan, atau hak cipta.
  • Blokir siapa pun dari profil mereka. Akun yang diblokir tidak dapat melihat postingan Anda, mengikuti Anda, atau berinteraksi dengan Anda. Anda dapat membuka blokirnya di Pengaturan → Akun yang diblokir.
  • Kami meninjau laporan dan berupaya bertindak dalam 24 jam [[CONFIRM: komitmen operasional]]. Kami dapat memakai filter otomatis untuk menangkap spam dan kata-kata yang tidak pantas sebelum konten ditampilkan.
  • Yang mungkin kami lakukan: menghapus konten, membatasi siapa yang dapat melihatnya, menghapus nama pengguna, mematikan fitur untuk sebuah akun, atau menangguhkan atau memblokir akun secara permanen. Untuk pelanggaran serius (misalnya ancaman atau keselamatan anak) kami dapat bertindak tanpa peringatan dan dapat melaporkan kepada pihak berwenang.
  • Pelanggar berulang. Kami memblokir akun yang berulang kali melanggar hak cipta.
  • Memberi tahu alasannya. Saat kami menghapus konten Anda atau membatasi akun Anda, kami akan memberi tahu Anda di aplikasi atau lewat email apa yang kami lakukan dan alasannya, kecuali jika itu tidak aman atau melanggar hukum.
  • Banding. Jika Anda merasa kami membuat kesalahan, email support@goldtechsolutions.net dalam 6 bulan. Seseorang akan meninjaunya.
  • Kami tidak meninjau semua konten sebelumnya dan tidak bertanggung jawab atas apa yang diposting pengguna lain. Konten dari pengguna lain tidak mencerminkan pandangan kami.

Jika Anda yakin konten di Saucepan melanggar hak cipta Anda, kirimkan pemberitahuan kepada agen yang kami tunjuk:

Agen Hak Cipta, Gold Tech Solutions
[[CONFIRM: alamat surat]]
Email: support@goldtechsolutions.net [[CONFIRM: pertimbangkan copyright@getsaucepan.com]]

Pemberitahuan Anda harus mencakup:

  1. Tanda tangan fisik atau elektronik Anda
  2. Deskripsi karya yang dilindungi hak cipta
  3. Tautan ke konten di Saucepan (gunakan Bagikan → Salin Tautan), atau detail yang cukup bagi kami untuk menemukannya
  4. Nama, alamat, nomor telepon, dan email Anda
  5. Pernyataan bahwa Anda dengan itikad baik meyakini penggunaan tersebut tidak diizinkan oleh pemilik, agennya, atau hukum
  6. Pernyataan, di bawah sumpah palsu, bahwa pemberitahuan Anda akurat dan bahwa Anda adalah pemilik atau berwenang bertindak atas nama pemilik

Pemberitahuan balasan. Jika konten Anda dihapus dan Anda yakin itu kekeliruan atau Anda memiliki izin, kirimkan pemberitahuan balasan kepada kami dengan tanda tangan Anda, konten yang dihapus dan lokasinya, pernyataan di bawah sumpah palsu bahwa Anda dengan itikad baik meyakini konten itu dihapus karena kekeliruan, nama, alamat, dan nomor telepon Anda, serta persetujuan Anda atas yurisdiksi pengadilan federal untuk alamat Anda (atau untuk [[CONFIRM: kabupaten, negara bagian]] jika Anda berada di luar AS). Kami dapat memulihkan konten dalam 10 hingga 14 hari kerja kecuali pihak pengadu memberi tahu kami bahwa mereka telah mengajukan gugatan.

Anda juga dapat melaporkan masalah hak cipta dari dalam aplikasi dengan menggunakan Laporkan → Hak cipta atau resep curian.

10. Fitur AI

Saucepan menggunakan kecerdasan buatan untuk membaca resep yang kamu impor, menyarankan tag dan ringkasan, mengenali bahan dalam foto, menjawab permintaan suara, menyesuaikan resep (Jadikan Milik Saya), merencanakan makanan, memperkirakan gizi, menyarankan pengganti bahan dan versi hidangan yang lebih ringan, dan, jika kamu minta, menciptakan resep baru dari apa yang kamu punya.

  • AI berjalan di perangkat Anda terlebih dahulu. Saucepan juga dapat memakai model AI cloud (saat ini DeepSeek V4 Flash, diakses lewat OpenRouter) untuk membaca teks resep yang tidak bisa dibaca perangkat Anda sendiri, memperkirakan gizi serta menyarankan pengganti dan versi yang lebih ringan, dan, jika Anda menyalakan Tanya Cloud Saat Ragu, untuk menyarankan tag. Ini hanya berjalan setelah Anda setuju, dan hanya saat Anda masuk. Lihat Kebijakan Privasi, Bagian 2, untuk mengetahui apa yang dikirim dan kepada siapa.
  • AI bisa keliru. AI bisa salah membaca jumlah, satuan, suhu, atau waktu, melewatkan satu bahan, atau menyarankan pengganti yang tidak berhasil. Periksa setiap resep yang diimpor, diadaptasi, atau dibuat AI sebelum Anda memasaknya.
  • Gizi, pengganti, dan versi yang lebih ringan adalah perkiraan dari model AI. Ini tidak diperiksa oleh manusia dan bukan saran medis atau diet (lihat Bagian 13).
  • Resep buatan AI dan hasil adaptasi AI diberi label di aplikasi. Kami belum mengujinya di dapur.
  • Pengenalan bahan dari foto adalah saran. Selalu konfirmasi daftarnya sebelum digunakan.
  • Jangan mengandalkan fitur AI untuk keputusan medis, gizi, atau alergi.
  • Jangan gunakan fitur AI untuk membuat konten yang melanggar Pedoman Komunitas.

11. Keamanan pangan

Saucepan adalah alat memasak, bukan otoritas keamanan pangan. Resep di aplikasi berasal dari Anda, pengguna lain, situs web, media sosial, dan AI, dan kami tidak mengujinya atau memverifikasinya.

  • Anda bertanggung jawab atas cara Anda menyiapkan, memasak, menyimpan, dan menyajikan makanan.
  • Masak daging, unggas, makanan laut, dan telur hingga suhu internal yang aman, lalu periksa dengan termometer makanan. Lihat FoodSafety.gov atau badan keamanan pangan setempat.
  • Berhati-hatilah ekstra dengan makanan mentah atau kurang matang, pengalengan dan pengawetan di rumah, fermentasi, bahan hasil memetik liar, dan makanan untuk orang hamil, lansia, balita, atau yang sistem kekebalannya lemah.
  • Timer dan alarm hanyalah alat bantu. Jangan tinggalkan masakan tanpa pengawasan karena mengandalkan timer, dan pastikan volume serta peringatan perangkat Anda menyala.
  • Jika sebuah langkah terlihat tidak aman atau tidak masuk akal, jangan ikuti.

12. Alergi dan diet

Profil selera dan penanda alergi membantu Anda menyadari bahan yang ingin Anda hindari. Ini hanya informasi dan tidak pernah menjadi jaminan bahwa sebuah resep atau makanan aman untuk Anda.

  • Penanda berasal dari tabel bahan-ke-alergen yang tetap. Penanda bisa terlewat: bahan dengan nama yang tidak biasa, bahan yang tidak tercantum di resep, bahan tersembunyi dalam makanan kemasan (seperti whey, kecap ikan, atau minyak kacang), dan kontaminasi silang di dapur dan pabrik.
  • Saucepan tidak pernah menyatakan sebuah hidangan “aman” atau “bebas alergen”. Lencana Cocok untukmu, 1 Pengganti, dan Tidak untukmu adalah panduan, bukan jaminan.
  • Selalu baca label pada bahan kemasan dan periksa setiap bahan sendiri.
  • Resep dari pengguna lain, situs web, dan AI belum diverifikasi.
  • Jika Anda atau seseorang yang Anda masakkan memiliki alergi serius, ikuti saran dokter Anda dan simpan obat darurat di dekat Anda. Saucepan bukan saran medis.

13. Gizi dan kesehatan

Angka gizi adalah perkiraan dan bisa keliru, baik berasal dari sumber resep maupun dari AI. Versi yang lebih ringan dan pengganti bahan dapat mengubah bagaimana hidangan jadi dan isinya, jadi periksa sendiri terhadap alergi dan diet Anda. Tujuan bersifat opsional. Tidak ada yang ada di Saucepan merupakan saran medis, diet, atau gizi, dan ini bukan pengganti dokter atau ahli gizi terdaftar.

[[TODO: when Apple Health logging ships, add that logging a meal to Apple Health writes estimated values, and that Saucepan isn't a medical device. Not built yet.]]

14. Langganan Saucepan+

Saucepan+ adalah langganan perpanjangan otomatis yang opsional dan membuka fitur tambahan. Fitur inti (menyimpan resep, Mode Masak, timer, rencana, belanjaan, teman, dan penanda alergi) tetap gratis.

  • Penagihan. Saucepan+ dijual dan ditagih oleh Apple melalui ID Apple Anda. Harga, durasi (bulanan atau tahunan), dan apa yang termasuk ditampilkan di aplikasi sebelum Anda membeli. Harga dapat berbeda di setiap negara dan sudah termasuk pajak yang dikenakan Apple.
  • Perpanjangan otomatis. Langganan Anda diperpanjang otomatis di akhir setiap periode kecuali Anda membatalkannya setidaknya 24 jam sebelumnya sebelum periode berakhir. Apple menagih akun Anda untuk perpanjangan dalam 24 jam sebelum periode berakhir.
  • Uji coba gratis. Jika Anda ditawari uji coba gratis, uji coba itu berubah menjadi langganan berbayar saat uji coba berakhir, kecuali Anda membatalkannya setidaknya 24 jam sebelumnya. Apple yang menentukan siapa yang memenuhi syarat, biasanya satu uji coba per ID Apple.
  • Batalkan kapan saja di Pengaturan iOS → [nama Anda] → Langganan, atau di aplikasi App Store. Anda tetap memakai Saucepan+ sampai akhir periode yang sudah dibayar. Menghapus aplikasi atau akun Saucepan Anda tidak membatalkan langganan Anda.
  • Pengembalian dana ditangani oleh Apple sesuai kebijakannya di https://reportaproblem.apple.com. Kami tidak dapat mengeluarkan pengembalian dana sendiri.
  • Berbagi Keluarga. Jika Berbagi Keluarga aktif, Saucepan+ dapat dibagikan kepada hingga lima anggota lain dalam grup keluarga Apple Anda.
  • Perubahan harga. Jika harga naik, Apple akan memberi tahu Anda sebelumnya dan, jika diwajibkan, meminta Anda menyetujuinya sebelum perpanjangan berikutnya.
  • Saat Saucepan+ berakhir, resep dan data Anda tetap ada. Fitur Saucepan+ berhenti berfungsi sampai Anda berlangganan lagi.
  • Kami dapat menambah, mengubah, atau menghapus fitur Saucepan+ seiring waktu. Jika kami menghapus fitur utama, kami akan memberi tahu Anda sebelumnya.

Saucepan bekerja dengan layanan yang tidak kami kendalikan, seperti Apple, Google, Facebook, Instagram, WhatsApp, penyedia email, situs resep, dan aplikasi sosial. Ketentuan dan kebijakan privasi mereka berlaku saat Anda menggunakannya, dan kami tidak bertanggung jawab atas hal tersebut. Tautan ke situs luar hanya untuk kenyamanan, bukan dukungan.

Kirim ke Kotak Masuk Anda. Saat Anda mengirim resep ke Saucepan lewat Instagram, WhatsApp, atau email, hanya kirim hal-hal yang boleh Anda bagikan, dan jangan memakai saluran ini untuk mengirim spam atau apa pun yang melanggar Pedoman Komunitas. Kami dapat membatasi berapa banyak item yang menunggu di Kotak Masuk Anda, dan kami dapat mematikan sebuah saluran. Siapa pun yang tahu alamat email Kotak Masuk pribadi Anda dapat mengirim ke sana, jadi jaga kerahasiaannya, dan buat yang baru di Pengaturan jika mulai dipenuhi sampah.

16. Perubahan dan ketersediaan

Kami terus meningkatkan Saucepan. Kami dapat menambah, mengubah, atau menghapus fitur (termasuk fitur komunitas, yang dapat kami matikan di sebagian atau semua tempat), dan Saucepan kadang-kadang tidak tersedia. Kami akan berusaha memberi tahu sebelumnya untuk perubahan besar. Simpan salinan resep Anda sendiri yang penting bagi Anda, misalnya dengan mengekspornya.

17. Mengakhiri ketentuan ini

  • Anda dapat berhenti memakai Saucepan kapan saja. Untuk menghapus akun dan data server Anda, gunakan Pengaturan → Hapus Akun.
  • Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses Anda jika Anda melanggar ketentuan ini, menimbulkan risiko atau paparan hukum bagi kami atau orang lain, atau jika kami berhenti menawarkan Saucepan. Jika wajar, kami akan memberi tahu Anda terlebih dahulu dan memberi kesempatan untuk mengekspor data Anda.
  • Bagian 5 (lisensi untuk konten yang sudah disimpan orang lain), 9, 11 sampai 13, dan 18 sampai 22 tetap berlaku setelah ketentuan ini berakhir.

18. Penafian

Saucepan disediakan “apa adanya” dan “sebagaimana tersedia.” Sejauh yang diizinkan hukum, kami tidak memberikan jaminan, tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, akurasi, dan tidak melanggar hak. Kami tidak menjamin Saucepan bebas dari kesalahan atau tanpa gangguan, bahwa resep atau keluaran AI akan akurat atau aman, atau bahwa data Anda tidak akan pernah hilang.

Beberapa tempat tidak mengizinkan pengecualian ini, sehingga beberapa mungkin tidak berlaku untuk Anda. Tidak ada yang ada dalam ketentuan ini yang membatasi hak konsumen Anda yang tidak dapat dilepaskan.

19. Batasan tanggung jawab

Sejauh yang diizinkan hukum:

  • Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif, atau atas hilangnya data, keuntungan, atau reputasi.
  • Kami tidak bertanggung jawab atas penyakit, cedera, reaksi alergi, atau kerusakan properti akibat menyiapkan atau memakan makanan, atau akibat mengikuti resep, keluaran AI, timer, atau penanda alergi.
  • Total tanggung jawab kami atas klaim apa pun tentang Saucepan dibatasi pada nilai yang lebih besar antara (a) jumlah yang Anda bayarkan kepada kami untuk Saucepan+ dalam 12 bulan sebelum klaim, atau (b) US $50.

Batasan ini tidak berlaku untuk tanggung jawab yang tidak dapat dibatasi oleh hukum, seperti kematian atau cedera pribadi yang disebabkan kelalaian kami atau penipuan.

20. Ganti rugi

Jika Anda menerbitkan konten atau menyalahgunakan Saucepan dan itu menyebabkan klaim terhadap kami, Anda setuju untuk menanggung biaya wajar kami, termasuk biaya hukum, sejauh klaim tersebut berasal dari konten Anda atau pelanggaran Anda terhadap ketentuan ini. Ini tidak berlaku jika Anda konsumen di negara yang tidak mengizinkannya.

21. Sengketa

  • Hubungi kami dulu. Sebagian besar masalah bisa diselesaikan dengan cepat. Email support@goldtechsolutions.net dan kami akan berusaha menyelesaikannya dalam 60 hari.
  • Hukum yang berlaku. Ketentuan ini diatur oleh hukum Negara Bagian [[CONFIRM: negara bagian]] dan hukum federal AS, tanpa memperhatikan aturan konflik hukum.
  • Tempat. Sengketa diajukan ke pengadilan negara bagian atau federal di [[CONFIRM: kabupaten, negara bagian]], kecuali bahwa masing-masing pihak dapat mengajukan klaim di pengadilan perkara kecil di tempat tinggal Anda.
  • Jika Anda tinggal di UE, Inggris, atau negara lain dengan perlindungan konsumen wajib, Anda tetap mendapatkan perlindungan tersebut dan dapat mengajukan klaim di pengadilan setempat.

[[CONFIRM WITH COUNSEL: apakah akan menambahkan perjanjian arbitrase dan pelepasan gugatan kelompok untuk pengguna AS. Tidak termasuk dalam draf ini.]]

22. Ketentuan Apple

Ketentuan ini berlaku karena Anda mendapatkan Saucepan dari App Store Apple:

  1. Ketentuan ini berlaku antara Anda dan kami, bukan Apple. Kami, bukan Apple, yang bertanggung jawab atas Saucepan dan kontennya.
  2. Lisensi Anda terbatas pada penggunaan Saucepan di produk bermerek Apple yang Anda miliki atau kendalikan, sebagaimana diizinkan oleh aturan penggunaan App Store (termasuk Berbagi Keluarga).
  3. Apple tidak berkewajiban menyediakan pemeliharaan atau dukungan untuk Saucepan.
  4. Jika Saucepan gagal memenuhi garansi yang berlaku, Anda dapat memberi tahu Apple, dan Apple akan mengembalikan harga pembelian (jika ada). Sejauh yang diizinkan hukum, Apple tidak memiliki kewajiban garansi lain untuk Saucepan.
  5. Kami, bukan Apple, bertanggung jawab atas klaim apa pun tentang Saucepan, termasuk klaim tanggung jawab produk, klaim bahwa Saucepan tidak memenuhi persyaratan hukum atau regulasi, serta klaim perlindungan konsumen atau privasi.
  6. Jika ada pihak yang mengklaim Saucepan melanggar hak kekayaan intelektual mereka, kamilah, bukan Apple, yang bertanggung jawab untuk menyelidiki dan menanganinya.
  7. Anda memastikan Anda tidak berada di negara yang terkena embargo pemerintah AS atau ditetapkan sebagai “pendukung terorisme”, dan Anda tidak termasuk dalam daftar pihak terlarang atau terbatas pemerintah AS mana pun.
  8. Pertanyaan, keluhan, atau klaim tentang Saucepan disampaikan kepada kami (lihat Bagian 25).
  9. Apple dan anak perusahaannya adalah penerima manfaat pihak ketiga dari ketentuan ini dan dapat menegakkannya terhadap Anda.

23. Perubahan pada ketentuan ini

Kami dapat memperbarui ketentuan ini. Jika perubahannya bersifat material, kami akan memberi tahu Anda di aplikasi setidaknya 30 hari sebelum berlaku, kecuali perubahan tersebut diwajibkan hukum atau diperlukan untuk menangani keselamatan atau penyalahgunaan lebih cepat. Jika Anda tetap menggunakan Saucepan setelah perubahan berlaku, ketentuan baru berlaku. Jika Anda tidak setuju, berhenti menggunakan Saucepan dan hapus akun Anda.

24. Umum

  • Ketentuan ini, Kebijakan Privasi, Pedoman Komunitas, dan EULA Standar Apple merupakan keseluruhan perjanjian antara kami mengenai Saucepan.
  • Jika sebagian ketentuan ini tidak dapat ditegakkan, bagian lainnya tetap berlaku.
  • Jika kami tidak langsung menegakkan sesuatu, kami tidak melepaskan hak untuk menegakkannya nanti.
  • Anda tidak dapat mengalihkan ketentuan ini kepada siapa pun. Kami dapat mengalihkannya sebagai bagian dari merger, akuisisi, atau penjualan aset, dan kami akan memberi tahu Anda jika itu terjadi.

25. Kontak

Gold Tech Solutions [[CONFIRM: nama badan hukum]]
[[CONFIRM: alamat surat]]
Email: support@goldtechsolutions.net [[CONFIRM]]
Web: https://getsaucepan.com/support