Esta é uma tradução para facilitar a leitura. Se ela for diferente da versão em inglês, a versão em inglês prevalece.

Rascunho: alguns detalhes ainda estão sendo confirmados.

Termos de Uso

App: Saucepan
Data de vigência: 13 de novembro de 2026
Última atualização: 24 de outubro de 2026

Bem-vindo ao Saucepan. Estes termos são o acordo entre você e a Gold Tech Solutions [[CONFIRM: legal entity name]] (“nós”, “nos”, “nosso”) para usar o app Saucepan, seus widgets e extensões, os canais Enviar para sua Caixa de entrada, o Saucepan+ e nosso site getsaucepan.com (em conjunto, “Saucepan”).

Ao baixar ou usar o Saucepan, você concorda com estes termos e com nossa Política de Privacidade. Se não concordar, não use o Saucepan.

Resumo

O Saucepan é um livro de receitas pessoal. Suas receitas são suas.
Recursos de IA podem cometer erros, e os números de nutrição são estimativas. Sempre confira as receitas, as temperaturas de cozimento e os rótulos dos alimentos por conta própria.
As indicações de alergia são dicas úteis, nunca uma garantia de que a comida é segura.
Seja gentil na comunidade. Publique apenas receitas que são suas ou adaptações creditadas.
O Saucepan+ é cobrado pela Apple e renova automaticamente até você cancelar nos ajustes do seu ID Apple.

1. Quem pode usar o Saucepan

Você precisa ter pelo menos 13 anos (ou a idade mínima do seu país, se for maior) para criar uma conta ou usar os recursos da comunidade.
Se você tiver menos de 18 anos (ou a idade da maioridade onde você mora), um dos pais ou responsável deve concordar com estes termos por você.
Você não pode usar o Saucepan se a lei o proibir, ou se já tivermos banido sua conta anteriormente.

2. Como estes termos se relacionam com os termos da Apple

Você obtém o Saucepan pela App Store da Apple. Seu uso também é regido pelo Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado da Apple (o “EULA padrão”, https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) e pelos Termos de Serviços de Mídia da Apple. Estes termos complementam o EULA padrão. Em caso de conflito, estes termos se aplicam, exceto quando os termos da Apple disserem o contrário. A Seção 22 traz termos que a Apple exige.

3. Sua conta

Você não precisa de conta para usar o Saucepan. Uma conta é necessária para sincronização, publicação, seguir pessoas, comentários, posts, Cozinhar juntos, Enviar para sua Caixa de entrada, recursos de IA na nuvem e notificações push.
Você pode entrar com a Apple, com um código enviado para o seu e-mail ou telefone, com o Google ou com o Facebook. Se você usar métodos diferentes com o mesmo endereço de e-mail verificado, eles abrem a mesma conta. Se você entrar com seu número de telefone, podem ser cobradas tarifas de mensagem e de dados da sua operadora.
Mantenha seguros seu dispositivo e a conta com a qual você entra (ID Apple, e-mail, número de telefone, Google ou Facebook). Você é responsável pelo que acontece na sua conta.
Escolha um identificador e um perfil que sigam as Diretrizes da Comunidade. Não se faça passar por ninguém. Podemos alterar um identificador que engane as pessoas ou viole o direito de alguém.
Você pode excluir sua conta a qualquer momento em Ajustes → Excluir conta, independentemente de como você entrou.

4. Sua licença para usar o Saucepan

Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o Saucepan em dispositivos Apple que você possua ou controle, conforme permitido pelas regras de uso da Apple.

Por favor, não:

Copiar, modificar ou revender o app, ou fazer engenharia reversa dele (exceto quando a lei permitir)
Extrair, baixar em massa ou minerar conteúdo ou perfis de outras pessoas
Interferir em nossos servidores, contornar limites de requisições ou a segurança, ou acessar contas que não são suas
Usar bots ou automação para criar contas, seguir, curtir ou comentar
Usar o Saucepan para violar a lei ou os direitos de alguém

Somos donos do Saucepan, incluindo seu design, código, receitas iniciais, ilustrações e marca. Estes termos não concedem nenhum direito sobre nossas marcas registradas.

5. Seu conteúdo

“Seu conteúdo” significa as receitas, fotos, anotações, comentários, posts e informações de perfil que você adiciona ao Saucepan.

Você mantém a propriedade. Não reivindicamos a propriedade do seu conteúdo.
Conteúdo privado (tudo o que você não publicou) é usado apenas para fornecer o Saucepan a você, como sincronizá-lo entre seus dispositivos.
Quando você publica ou posta, você nos concede uma licença mundial, não exclusiva e sem royalties para hospedar, armazenar, copiar, exibir e distribuir esse conteúdo, e para fazer ajustes técnicos (como redimensionar fotos ou formatar texto), somente para operar e melhorar o Saucepan e mostrar seu conteúdo ao público que você escolheu (Público, Não listado ou Amigos), inclusive em páginas de links de receitas no nosso site. Você pode permitir que destaquemos seu conteúdo público no app; pediremos antes de usá-lo em publicidade fora do app [[CONFIRM: ask-first for marketing use]].
Salvar e adaptar. Quando você publica uma receita, outros usuários podem salvar uma cópia na própria biblioteca e adaptá-la para uso próprio (por exemplo, com Faça do seu jeito). As adaptações que eles publicarem devem creditar você, e o app adiciona esse crédito automaticamente.
Quando a licença termina. Ela termina quando você exclui o conteúdo ou sua conta, exceto as cópias que outros usuários já salvaram nas próprias bibliotecas, as cópias mantidas brevemente em backups (veja a Política de Privacidade) e qualquer coisa que devamos manter por motivos legais.
Você é responsável pelo seu conteúdo. Você confirma que tem os direitos sobre ele e que ele segue estes termos e as Diretrizes da Comunidade.
Feedback. Se você nos enviar ideias ou sugestões, poderemos usá-las sem nenhuma obrigação para com você.

6. Receitas de outras fontes

O Saucepan ajuda você a salvar receitas de sites, Instagram, TikTok, YouTube, livros de receitas e capturas de tela, inclusive as que você envia para sua Caixa de entrada pelo Instagram, WhatsApp ou e-mail.

Receitas importadas são para seu uso pessoal. Salvar uma receita na sua biblioteca não lhe dá nenhum direito sobre ela. O criador original mantém todos os direitos sobre as palavras, fotos e vídeos dele.
Publique apenas receitas que são suas, ou adaptações que você realmente modificou, com crédito à fonte original. A lista de ingredientes geralmente não pode ter dono, mas as palavras, histórias, fotos e vídeos em volta de uma receita geralmente podem.
Nunca publique fotos ou vídeos de outra pessoa como se fossem seus, e não copie o método completo de um criador palavra por palavra.
O Saucepan mantém o link de origem e o identificador do criador nas receitas importadas. Por favor, não remova os créditos.
Não somos afiliados nem endossados pelo Instagram, TikTok, YouTube ou qualquer site de receitas. A importação deve seguir os termos desses próprios sites.

7. Diretrizes da Comunidade

Estas regras se aplicam em todo o Saucepan onde outras pessoas podem ver seu conteúdo: receitas, posts, comentários, perfis e identificadores. A versão amigável está em nossas Diretrizes da Comunidade [[CONFIRM: host COMMUNITY_GUIDELINES as a page]].

Temos tolerância zero com conteúdo inadequado ou usuários abusivos. Não publique nem faça nenhuma das coisas a seguir:

Assédio ou intimidação, incluindo ameaças, insultos e ataques coletivos, ou incentivar outros a fazê-lo
Ódio: ataques a pessoas com base em raça, etnia, origem nacional, religião, casta, deficiência, sexo, identidade de gênero, orientação sexual, idade ou doença grave
Conteúdo sexual, nudez ou qualquer coisa que sexualize menores (denunciamos material de abuso sexual infantil às autoridades)
Violência ou conteúdo gráfico, ou promoção de automutilação ou transtornos alimentares
Conselhos alimentares perigosos, como receitas que usam ingredientes não comestíveis ou tóxicos, métodos inseguros de enlatamento ou conservação apresentados como seguros, ou alegações falsas de que um prato é “livre de alérgenos” ou cura uma doença
Atividade ilegal, incluindo drogas, armas ou venda de produtos controlados
Spam e golpes, incluindo contas falsas, links enganosos, seguidas ou curtidas em massa e publicidade não aprovada
Falsidade ideológica de uma pessoa, marca ou criador
Violação de direitos autorais ou de marca registrada, incluindo republicar fotos ou vídeos de criadores (veja a Seção 6)
Informações privadas sobre outras pessoas (endereços, números de telefone, fotos de pessoas que não concordaram)
Malware, ou tentativas de invadir ou atrapalhar o Saucepan

8. Denúncias, bloqueios e moderação

Denuncie qualquer receita, post, comentário ou perfil pelo menu …. Escolha um motivo, como spam, assédio ou direitos autorais.
Bloqueie qualquer pessoa pelo perfil dela. Contas bloqueadas não podem ver suas publicações, seguir você nem interagir com você. Você pode desbloqueá-las em Ajustes → Contas bloqueadas.
Analisamos as denúncias e buscamos agir em até 24 horas [[CONFIRM: operational commitment]]. Podemos usar filtros automáticos para pegar spam e palavras inadequadas antes que o conteúdo seja mostrado.
O que podemos fazer: remover conteúdo, limitar quem pode vê-lo, remover um identificador, desativar recursos de uma conta, ou suspender ou banir uma conta permanentemente. Para violações graves (por exemplo, ameaças ou segurança infantil), podemos agir sem aviso prévio e podemos comunicar às autoridades.
Infratores reincidentes. Banimos contas que violam repetidamente os direitos autorais.
Explicamos o motivo. Quando removermos seu conteúdo ou restringirmos sua conta, avisaremos você no app ou por e-mail sobre o que fizemos e por quê, a menos que isso seja inseguro ou ilegal.
Recursos. Se você achar que cometemos um erro, envie um e-mail para support@goldtechsolutions.net em até 6 meses. Uma pessoa vai analisar.
Não pré-analisamos todo o conteúdo e não somos responsáveis pelo que outros usuários publicam. O conteúdo de outros usuários não reflete nossas opiniões.

9. Reclamações de direitos autorais (DMCA)

Se você acredita que um conteúdo do Saucepan viola seus direitos autorais, envie uma notificação ao nosso agente designado:

Agente de Direitos Autorais, Gold Tech Solutions
[[CONFIRM: mailing address]]
E-mail: support@goldtechsolutions.net [[CONFIRM: consider copyright@getsaucepan.com]]

Sua notificação deve incluir:

Sua assinatura física ou eletrônica
Uma descrição da obra protegida por direitos autorais
O link para o conteúdo no Saucepan (use Compartilhar → Copiar link), ou detalhes suficientes para que possamos encontrá-lo
Seu nome, endereço, número de telefone e e-mail
Uma declaração de que você acredita de boa-fé que o uso não é autorizado pelo proprietário, pelo representante dele ou pela lei
Uma declaração, sob pena de perjúrio, de que sua notificação é precisa e de que você é o proprietário ou está autorizado a agir em nome do proprietário

Contranotificação. Se seu conteúdo foi removido e você acredita que foi um erro ou que tem permissão, envie uma contranotificação com sua assinatura, o conteúdo removido e onde ele estava, uma declaração sob pena de perjúrio de que você acredita de boa-fé que ele foi removido por engano, seu nome, endereço e número de telefone, e seu consentimento para a jurisdição do tribunal federal do seu endereço (ou de [[CONFIRM: county, state]], se você estiver fora dos EUA). Podemos restaurar o conteúdo em 10 a 14 dias úteis, a menos que o reclamante nos informe que entrou com uma ação judicial.

Você também pode denunciar problemas de direitos autorais dentro do app usando Denunciar → Direitos autorais ou receita roubada.

10. Recursos de IA

O Saucepan usa inteligência artificial para ler as receitas que você importa, sugerir tags e resumos, reconhecer ingredientes em fotos, responder a pedidos de voz, adaptar receitas (Faça do seu jeito), planejar refeições, estimar a nutrição, sugerir trocas de ingredientes e versões mais leves de um prato e, se você pedir, inventar novas receitas com o que você tem.

A IA roda primeiro no seu dispositivo. O Saucepan também pode usar um modelo de IA na nuvem (atualmente DeepSeek V4 Flash, acessado pelo OpenRouter) para ler o texto de receitas que o seu dispositivo não consegue ler sozinho, para estimar a nutrição e sugerir trocas e versões mais leves e, se você ativar Perguntar à nuvem quando houver dúvida, para sugerir tags. Isso só roda depois que você concordar, e somente enquanto você estiver conectado. Veja a Seção 2 da Política de Privacidade para saber o que é enviado e para quem.
A IA pode errar. Ela pode interpretar mal quantidades, unidades, temperaturas ou tempos, deixar de lado um ingrediente ou sugerir uma troca que não funciona. Revise cada receita importada, adaptada ou gerada antes de cozinhar.
Nutrição, trocas e versões mais leves são estimativas feitas por um modelo de IA. Elas não são verificadas por uma pessoa e não são aconselhamento médico ou dietético (veja a Seção 13).
Receitas feitas ou adaptadas por IA são identificadas no app. Elas não foram testadas em cozinha por nós.
O reconhecimento de ingredientes a partir de fotos é uma sugestão. Sempre confirme a lista antes de usá-la.
Não confie em recursos de IA para decisões médicas, nutricionais ou de alergia.
Não use recursos de IA para criar conteúdo que viole as Diretrizes da Comunidade.

11. Segurança alimentar

O Saucepan é uma ferramenta de culinária, não uma autoridade de segurança alimentar. As receitas do app vêm de você, de outros usuários, de sites, de redes sociais e de IA, e não as testamos nem verificamos.

Você é responsável pelo modo como prepara, cozinha, armazena e serve os alimentos.
Cozinhe carne, aves, frutos do mar e ovos até atingirem temperaturas internas seguras e confira com um termômetro culinário. Veja FoodSafety.gov ou a agência local de segurança alimentar.
Tenha um cuidado extra com alimentos crus ou malpassados, conservas e enlatados caseiros, fermentação, ingredientes colhidos na natureza e alimentos para pessoas grávidas, idosas, muito jovens ou com imunidade debilitada.
Timers e alarmes são auxiliares. Não deixe a cozinha sem vigilância só porque confia em um timer, e certifique-se de que o volume e os alertas do seu dispositivo estão ativados.
Se um passo parecer inseguro ou não fizer sentido, não o siga.

12. Alergias e dietas

O perfil de gosto e as indicações de alergia ajudam você a notar ingredientes que quer evitar. Elas servem apenas como informação e nunca são garantia de que uma receita ou um alimento é seguro para você.

As indicações vêm de uma tabela fixa de ingredientes e alérgenos. Elas podem deixar passar coisas: ingredientes com nomes incomuns, ingredientes ausentes da receita, ingredientes escondidos em alimentos embalados (como soro de leite, molho de peixe ou óleos de castanhas) e contaminação cruzada em cozinhas e fábricas.
O Saucepan nunca diz que um prato é “seguro” ou “livre de alérgenos”. Os selos Combina com você, 1 troca e Não é para você são um guia, não uma promessa.
Sempre leia os rótulos dos ingredientes embalados e confira cada ingrediente por conta própria.
Receitas de outros usuários, sites e IA são não verificadas.
Se você ou alguém para quem cozinha tiver uma alergia grave, siga a orientação do seu médico e mantenha medicamento de emergência por perto. O Saucepan não é aconselhamento médico.

13. Nutrição e saúde

Os números de nutrição são estimativas e podem estar errados, quer venham da fonte da receita, quer venham da IA. Versões mais leves e trocas de ingredientes podem mudar como o prato fica e o que ele contém, então confira-os por conta própria em relação às suas alergias e dieta. Objetivos são opcionais. Nada no Saucepan é aconselhamento médico, dietético ou nutricional, e ele não substitui um médico ou nutricionista registrado.

[[TODO: when Apple Health logging ships, add that logging a meal to Apple Health writes estimated values, and that Saucepan isn't a medical device. Not built yet.]]

14. Assinaturas do Saucepan+

O Saucepan+ é uma assinatura opcional com renovação automática que libera recursos extras. Os recursos principais (salvar receitas, Modo de Cozinhar, timers, planos, compras, amigos e indicações de alergia) continuam gratuitos.

Cobrança. O Saucepan+ é vendido e cobrado pela Apple por meio do seu ID Apple. O preço, a duração (mensal ou anual) e o que está incluído são mostrados no app antes da compra. Os preços podem variar conforme o país e incluir os impostos cobrados pela Apple.
Renovação automática. Sua assinatura é renovada automaticamente no fim de cada período, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período. A Apple cobra sua conta pela renovação em até 24 horas antes do fim do período.
Testes gratuitos. Se você receber a oferta de um teste gratuito, ele se transforma em uma assinatura paga quando o teste terminar, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes. A Apple decide quem é elegível, normalmente um teste por ID Apple.
Cancele a qualquer momento em Ajustes do iOS → [seu nome] → Assinaturas, ou no app App Store. Você mantém o Saucepan+ até o fim do período que pagou. Excluir o app ou sua conta do Saucepan não cancela sua assinatura.
Reembolsos são tratados pela Apple, de acordo com as políticas dela, em https://reportaproblem.apple.com. Não podemos emitir reembolsos nós mesmos.
Compartilhamento Familiar. Se o Compartilhamento Familiar estiver ativado, o Saucepan+ pode ser compartilhado com até cinco outros membros do seu grupo familiar da Apple.
Mudanças de preço. Se o preço aumentar, a Apple avisará você com antecedência e, quando exigido, pedirá que você concorde antes da sua próxima renovação.
Quando o Saucepan+ termina, suas receitas e seus dados permanecem. Os recursos do Saucepan+ deixam de funcionar até você assinar novamente.
Podemos adicionar, alterar ou remover recursos do Saucepan+ com o tempo. Se removermos um recurso importante, avisaremos com antecedência.

15. Outros serviços e links

O Saucepan funciona com serviços que não controlamos, como Apple, Google, Facebook, Instagram, WhatsApp, provedores de e-mail, sites de receitas e apps sociais. Os termos e as políticas de privacidade deles se aplicam quando você os usa, e não somos responsáveis por eles. Links para sites externos são para conveniência, não representam endosso.

Enviar para sua Caixa de entrada. Quando você envia receitas ao Saucepan pelo Instagram, WhatsApp ou e-mail, envie apenas coisas que você tem permissão para compartilhar, e não use esses canais para enviar spam nem nada que viole as Diretrizes da Comunidade. Podemos limitar quantos itens podem esperar na sua Caixa de entrada e podemos desativar um canal. Qualquer pessoa que souber seu endereço privado da Caixa de entrada pode enviar para ele, então mantenha-o em segredo e crie um novo nos Ajustes se ele começar a receber lixo.

16. Mudanças e disponibilidade

Estamos sempre melhorando o Saucepan. Podemos adicionar, alterar ou remover recursos (incluindo recursos da comunidade, que podemos desativar em alguns ou em todos os lugares), e o Saucepan pode às vezes ficar indisponível. Tentaremos avisar sobre mudanças grandes. Guarde suas próprias cópias das receitas que são importantes para você, por exemplo, exportando-as.

17. Encerramento destes termos

Você pode parar de usar o Saucepan a qualquer momento. Para excluir sua conta e os dados do servidor, use Ajustes → Excluir conta.
Podemos suspender ou encerrar seu acesso se você violar estes termos, se criar risco ou exposição legal para nós ou para outras pessoas, ou se deixarmos de oferecer o Saucepan. Quando for razoável, avisaremos antes e daremos a você a chance de exportar seus dados.
As Seções 5 (licença para conteúdo que outros já salvaram), 9, 11 a 13 e 18 a 22 continuam valendo depois que estes termos terminarem.

18. Isenções de responsabilidade

O Saucepan é fornecido “como está” e “conforme disponível”. Na medida máxima permitida pela lei, não damos garantias, expressas ou implícitas, incluindo garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica, precisão e não violação. Não prometemos que o Saucepan será isento de erros ou ininterrupto, que as receitas ou a saída da IA serão precisas ou seguras, nem que seus dados nunca serão perdidos.

Alguns lugares não permitem essas exclusões, então algumas podem não se aplicar a você. Nada nestes termos limita direitos que você tem como consumidor e que não podem ser renunciados.

19. Limitação de responsabilidade

Na medida máxima permitida pela lei:

Não nos responsabilizamos por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por perda de dados, lucros ou reputação.
Não nos responsabilizamos por doenças, lesões, reações alérgicas ou danos a propriedade decorrentes do preparo ou consumo de alimentos, ou de seguir uma receita, uma saída de IA, um timer ou uma indicação de alergia.
Nossa responsabilidade total por qualquer reivindicação sobre o Saucepan está limitada ao maior valor entre (a) o que você nos pagou pelo Saucepan+ nos 12 meses anteriores à reivindicação, ou (b) US$ 50.

Estes limites não se aplicam à responsabilidade que não pode ser limitada por lei, como em caso de morte ou lesão corporal causada por nossa negligência, ou de fraude.

20. Indenização

Se você publicar conteúdo ou usar o Saucepan de forma indevida e isso gerar uma reivindicação contra nós, você concorda em cobrir nossos custos razoáveis, incluindo honorários advocatícios, na medida em que a reivindicação decorra do seu conteúdo ou da sua violação destes termos. Isso não se aplica se você for consumidor em um país onde isso não for permitido.

21. Disputas

Fale conosco primeiro. A maioria dos problemas pode ser resolvida rapidamente. Envie um e-mail para support@goldtechsolutions.net e tentaremos resolver em até 60 dias.
Lei aplicável. Estes termos são regidos pelas leis do Estado de [[CONFIRM: state]] e pela lei federal dos EUA, sem considerar as regras de conflito de leis.
Onde. As disputas vão para os tribunais estaduais ou federais em [[CONFIRM: county, state]], exceto que qualquer um de nós pode apresentar uma reivindicação em juizado de pequenas causas onde você mora.
Se você mora na UE, no Reino Unido ou em outro país com proteções obrigatórias ao consumidor, você mantém essas proteções e pode apresentar ações nos tribunais locais.

[[CONFIRM WITH COUNSEL: whether to add an arbitration agreement and class action waiver for US users. Not included in this draft.]]

22. Termos da Apple

Estas regras se aplicam porque você obteve o Saucepan na App Store da Apple:

Estes termos são entre você e nós, não a Apple. Nós, e não a Apple, somos responsáveis pelo Saucepan e pelo seu conteúdo.
Sua licença se limita a usar o Saucepan em produtos da marca Apple que você possua ou controle, conforme permitido pelas regras de uso da App Store (incluindo o Compartilhamento Familiar).
A Apple não tem obrigação de fornecer manutenção ou suporte para o Saucepan.
Se o Saucepan não cumprir uma garantia aplicável, você pode avisar a Apple, e a Apple reembolsará o preço de compra (se houver). Na medida máxima permitida pela lei, a Apple não tem outra obrigação de garantia para o Saucepan.
Nós, e não a Apple, somos responsáveis por quaisquer reivindicações sobre o Saucepan, incluindo reivindicações de responsabilidade pelo produto, reivindicações de que o Saucepan não atende a requisitos legais ou regulatórios, e reivindicações de defesa do consumidor ou de privacidade.
Se alguém alegar que o Saucepan viola a propriedade intelectual dele, nós, e não a Apple, somos responsáveis por investigar e tratar o caso.
Você confirma que não está em um país sujeito a embargo do governo dos EUA nem designado como “apoiador de terrorismo”, e que não consta em nenhuma lista do governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
Dúvidas, reclamações ou reivindicações sobre o Saucepan devem ser enviadas a nós (veja a Seção 25).
A Apple e suas subsidiárias são beneficiárias terceiras destes termos e podem fazê-los valer contra você.

23. Mudanças nestes termos

Podemos atualizar estes termos. Se a mudança for relevante, avisaremos você no app com pelo menos 30 dias de antecedência, a menos que a mudança seja exigida por lei ou necessária para tratar de segurança ou abuso antes disso. Se você continuar usando o Saucepan depois que a mudança entrar em vigor, os novos termos se aplicam. Se você não concordar, pare de usar o Saucepan e exclua sua conta.

24. Geral

Estes termos, a Política de Privacidade, as Diretrizes da Comunidade e o EULA padrão da Apple formam todo o acordo entre nós sobre o Saucepan.
Se parte destes termos não puder ser aplicada, o restante continua válido.
Se não aplicarmos algo imediatamente, não abrimos mão do direito de aplicá-lo depois.
Você não pode transferir estes termos a ninguém. Podemos transferi-los como parte de uma fusão, aquisição ou venda de ativos, e avisaremos se fizermos isso.

25. Contato

Gold Tech Solutions [[CONFIRM: legal entity name]]
[[CONFIRM: mailing address]]
E-mail: support@goldtechsolutions.net [[CONFIRM]]
Web: https://getsaucepan.com/support