Cómo lee una línea
Cada línea se divide en cantidad, unidad e ingrediente. Entiende números enteros, decimales, fracciones como 1 1/2 y ¾, y rangos como 2–3. Los tamaños entre paréntesis, como « 1 lata (14 oz) de tomates », se quedan como nota: compras una lata.
Al comparar se omiten las palabras que describen cómo se corta o se cocina un ingrediente: “1 cebolla grande, picada” y “2 cebollas” son un solo artículo. Los nombres que significan lo mismo, como cebolleta y cebolla tierna, también son un solo artículo.
Cómo se añade
- Misma familia de unidades. 1 cda + 2 cdta se convierte en 5 cdta. 8 oz + 250 g se convierte en un solo peso.
- Tazas y gramos. Para harina, azúcar, mantequilla, aceites, leche, arroz, avena y otros básicos conoce el peso de una taza, así que 1 taza + 200 g se convierte en aproximadamente un peso. Lo marca con ≈. Los pesos proceden de nuestra tabla de tazas a gramos.
- Latas, tarros y dientes. Se cuentan por separado, así que 2 latas y 1 tarro nunca se convierten en 3.
- Barras de mantequilla. Una barra equivale a 8 cucharadas.
Pasillos
Los artículos se ordenan en el orden en que sueles recorrer un supermercado: frutas y verduras, panadería, carne y pescado, lácteos y huevos, congelados, despensa, repostería, especias. Lo que no reconoce va en Otros. Las tiendas son distintas, así que toma el orden como punto de partida.