So liest es eine Zeile
Jede Zeile wird in Menge, Einheit und Zutat aufgeteilt. Es versteht ganze Zahlen, Dezimalzahlen, Brüche wie 1 1/2 und ¾ sowie Bereiche wie 2–3. Größenangaben in Klammern, etwa „1 (14 oz) can tomatoes“, bleiben als Notiz erhalten: Du kaufst eine Dose.
Wörter, die beschreiben, wie du eine Zutat schneidest oder garst, werden beim Abgleich weggelassen: „1 große Zwiebel, gewürfelt“ und „2 Zwiebeln“ sind ein Artikel. Namen, die dasselbe bedeuten, wie Frühlingszwiebeln und Lauchzwiebeln, sind ebenfalls ein Artikel.
Wie es zusammenrechnet
- Gleiche Einheitenfamilie. 1 EL + 2 TL wird zu 5 TL. 8 oz + 250 g wird zu einem Gewicht.
- Tassen und Gramm. Für Mehl, Zucker, Butter, Öle, Milch, Reis, Hafer und andere Grundnahrungsmittel kennt die App das Gewicht einer Tasse, daher wird aus 1 Tasse + 200 g ungefähr ein Gewicht. Das kennzeichnet sie mit ≈. Die Gewichte stammen aus unserer Tabelle Tassen zu Gramm.
- Dosen, Gläser und Nelken. Werden getrennt gezählt, damit 2 Dosen und 1 Glas nie zu 3 werden.
- Butterstücke. Ein Stück hat 8 EL.
Gänge
Artikel sind in der Reihenfolge sortiert, in der du üblicherweise durch einen Supermarkt gehst: Obst und Gemüse, Bäckerei, Fleisch und Fisch, Milchprodukte und Eier, Tiefkühl, Vorrat, Backen, Gewürze. Was nicht erkannt wird, landet unter Sonstiges. Läden unterscheiden sich, betrachte die Reihenfolge also als guten Anfang.